а ла пуэнт де л'епе это:

а ла пуэнт де л'епе
А ЛА ПУЭНТ ДЕ Л'ЕПЕ * à la pointe de l'épée. На острие шпаги, с бою. Хотя наша экспедиция содержится в тайне, я не сомневаюсь, что конечная цель ее - Франция, где я надеюсь снова встретиться с моими старыми друзьями, господами французами, и добыть себе славу à la pointe de son épée.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»