а ла рюсс

а ла рюсс
А ЛА РЮСС à la russe. В русском духе; по-русски. Сорбет à l'ananas, Дичь à la russe. Станюкович Зимний сон до обеда. // С. 7 322. - Одна ли стерлядь! вы возьмите: судак! ведь это - какая рыба! Куда хотите, туда ее и поверните! и а ла рюсс и с провансалем, и с кисленьким соусом - всяко! Салт. Благонамер. речи. // 20-11 478. "Неоклассицистическая" туника из тонкой ткани, отделанная мехом, почти точное повторение т. н. туники à la russe, популярной в Европе в 1800-е гг. // Кирсанова 1995 283. - Madame, я провел за вашим креслом самые приятные полчаса, ответил Коко, склоняя голову à la russe. В. Авсеенко Злой дух. // РВ 1881 4. Подходящим украшением для девушки могут быть несколько ниток жемчуга, кораллы, бирюза в отделке à la russe, т. е. в серебре, или же в золоте, медальон или крест на черной бархатке .. Разныя украшения, fantaisie филиграновой работы, горного хрусталя, слоновой кости дозволяются девушкам вполне, если они хорошей художественной работы. 1881. Хороший тон 395. При этом я имею в виду не только пресловутый стиль "а-ля-рюсс" (сувенирное изделие народного искусства для иностранцев и невзыскательной аудитории). ЛГ 13. 8. 1986. Блинов, представляющий из себя рослого плотного белокурого мужчину лет сорока, обстриженных à la russe, с румяным лицем гостинодворского молодца. Григорович Акробаты благотворительности. // РМ 1885 2 1 7. Почему Лесин и Швыдкой будут их <2 млн> против, давать гранты, сооружать экспозицию аля-рус исключительно по своему усмотрению. ЛГ 18. 12. 2002.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "а ла рюсс" в других словарях:

  • рюсс — рюсс, неизм.: ст иль р юсс, ст иля р юсс …   Русский орфографический словарь

  • рюсс — РЮС, РЮСС неизм. russe. Русский, по русски, а ля рюс. Обычно в знач. прил. Мебель черт знает каковского стиля: было бы на чем сидеть; рюс так рюс , ампир так ампир . Белый На рубеже двух стол. 71. Станиславский почему то упорно дарил Чехову… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • гранд-рюсс — grand russe. Пышный безвкусный стиль с русскими мотивами. Ресторан был оформлен в стиле гранд рюсс . Огонек 1991 35 23 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • костюм рюсс — * costume russe. Русский костюм . Ее брат был толстенький, круглый, по жанру его физиономии, в прежние времена его непременно одели бы в costume russe, то есть выстриженный лоб, безрукавка и шаровары в сапоги. Крест. Домашние дела …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • монд рюсс — * monde russe. Русский мир. Подобную, превращенную форму Эдипова комплекса, открытую психисториком для России, он видит фонтанирующей во всех отсеках du monde russe: и в народной жизни .. и в агиографии с ее специфическим типом святых… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • рококо рюсс — rococo russe. В стиле русского рококо. На серебряную табакерку rococo russe охотно жертвую 100 рублей. 2. 6. 1854. М. Глинка Энгельгардту. // Г. Переп. 2б 28 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • салад рюсс — * salade russe русский салат. перен. Сумятица, несуразная смесь. Какая каша! Salade russe, который в России называется Salade Olivier. Анненков Дн. 1 251. Мне довольно трудно читать эту ироничную окрошку <роман>. Это какой то невообразимый… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • А ля рюсс —    (франц. a la russe) стиль одежды французов) в 1817 г.: казацкие штаны, широкая (по русски нараспашку ) грудь редингота, одежда и отделка ее из меха; так называли бороды, подстриженные как у русских казаков. Мода появилась после того, как… …   Энциклопедия моды и одежды

  • рюс — РЮС, РЮСС неизм. russe. Русский, по русски, а ля рюс. Обычно в знач. прил. Мебель черт знает каковского стиля: было бы на чем сидеть; рюс так рюс , ампир так ампир . Белый На рубеже двух стол. 71. Станиславский почему то упорно дарил Чехову… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • сюжет — а, м. sujet m. 1. Событие или ряд связанных между собой и последовательно развивающихся событий, составляющих содержание литературного произведения. БАС 1. || перен. Взаимоотношения. Он <новичок> сразу понимает сюжет камеры: скрытую силу П …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»