итальянизм

итальянизм
ИТАЛЬЯНИЗМ а, м. italiansime m. 1. Слово, оборот речи, выражение, заимствованные в какой-л. язык из итальянского. БАС-1. Мы могли бы спросить, на из которых языков прививки были выгоднее для русского языка, и свойственнее ли ему германизмы, англицизмы, итальянизмы? Вяземский Изв. о жизни и стих. Дмитриева.
2. Свойства, качества, присущие итальянской музыке. БАС-1. <Виардо> до мозга костей была заражена итальянизмом, бравурностью, руладами, трелями, нелепой итальянской орнаментистикой. Стасов Тормозы нов. рус. иск. // Ежегод. театров 1895 Прил. 2 66. - Лекс. Толль 1864: итальянизм; БАС-1: итальяни/зм.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Синонимы:

Смотреть что такое "итальянизм" в других словарях:

  • ИТАЛЬЯНИЗМ — Особенность, свойственная итальянскому языку. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ИТАЛЬЯНИЗМ оборот речи, свойственный итальянскому языку. Словарь иностранных… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • итальянизм — сущ., кол во синонимов: 1 • заимствование (49) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Итальянизм — м. 1. Слово или выражение, заимствованное из итальянского языка; оборот речи, построенный по модели, характерной для итальянского языка. 2. Свойства, качества, присущие итальянской музыке. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • итальянизм — итальянизм, итальянизмы, итальянизма, итальянизмов, итальянизму, итальянизмам, итальянизм, итальянизмы, итальянизмом, итальянизмами, итальянизме, итальянизмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • канцонетта — Итальянизм XIX в. Уменьшит. ласкат. суф. производное от canzone (см. канцона) …   Этимологический словарь русского языка

  • Голландская живопись — ее возникновение и начальная пора до такой степени сливаются с первыми стадиями развития живописи фламандской, что новейшие историки искусства рассматривают ту и другую за все время до конца XVI ст. нераздельно, под одним общим названием… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Англицизм — заимствование из английского языка в каком либо другом языке[1]. Содержание 1 Англицизмы в русском языке 2 Англицизмы в других языках …   Википедия

  • Заимствование — Заимствование  это копирование (обычно неполное и неточное) слова или выражения из одного языка в другой. Заимствованием также называют само заимствованное слово. Заимствование в языках является одним из важнейших факторов их развития. В… …   Википедия

  • Заимствование (лингвистика) — Заимствование в языках является одним из важнейших факторов их развития. В зависимости от языка, из которого было заимствовано слово, такие слова называют «англицизмы», «арабизмы», «германизмы» и т. п. В некоторых случаях название заимствования… …   Википедия

  • Заимствованные слова — Заимствование в языках является одним из важнейших факторов их развития. В зависимости от языка, из которого было заимствовано слово, такие слова называют «англицизмы», «арабизмы», «германизмы» и т. п. В некоторых случаях название заимствования… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»