карат

карат
КАРАТ а, м. carat m., нем. Karat <ит. carato <лат. carratus <араб. qirat <гр. keraton рожок: первоначально для взвешивания драгоценных камней использовалось семя так наз. рожкового дерева. Крысин 1998. 1. Мера золота и драгоценных камней. равная 4 гранам. Сл. 18. Четыре карата искры алмазной. МАН 3 702. // Сл. 18. Весом сей камень: 138 карат, или шесть золотников. Достоп. 89. // Сл. 18. В Европе продаются они <перлы> один карат содержит в себе 4 грана. Приб. МВ 1783 215.
2. Весовая единица (1/24 часть целого, 12 гранов, используемая как показатель пробы золота. Сл. 18. Некоторыи незнаемыи Автор объявляет, что оное <золото> из лучшаго Алоя есть, понеже оное обыкновенно 23 с половиною карата и болше содержит. Прим. Вед. 1731 115. Монетчики установили в 24 карата самую высокую степень совершенства золота .. Но золото такой доброты или степени никогда не бывает. Ян. 1804 2 135. В торговле благородными металлами, обыкновенно проба золота выражается в каратах (carats), а проба серебра в динариях (deniers). Бутовский 1847 2 169. Каратовой ая, ое. В Германии употребляется к пробованию золота каратовой .. развес. Монет. иск. 1 26. // Сл. 18.
3. мн., угол. Брильянты. Мокиенко 2000. || расш. Драгоценности. Деньги превращу в караты, Человек буду богатый. Хандзинский 74. - Лекс. Ян. 1804: карат; САР 18146 кара/т.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "карат" в других словарях:

  • Карат — (от итал. carato, через араб. قيراط‎‎ (кират), от др. греч. κεράτιον (kerátion)  стручок рожкового дерева (Ceratonia siliqua), семена которого служили мерой массы)  единица измерения массы и объёма, а также мера чистоты золота.… …   Википедия

  • КАРАТ — (фр. carat, от араб. Kirkt, Kirrat небольшой рог, зерно сладких рожков и вес этого зерна). 1) единица веса для взвешивания драгоценных камней = 4 гран. 2) счетная монета в Аравии = 1,5 коп. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Карат — (carat) 1. Показатель чистоты золота. Фактически чистое золото определяется в 24 карата; 14 каратное золото содержит 14/24 чистого золота, а остальное приходится обычно на медь. 2. Единица измерения веса бриллианта или другого драгоценного камня …   Словарь бизнес-терминов

  • КАРАТ — 1) дольная единица массы, применяется в ювелирном деле. Обозначается кар. Метрический карат 200 мг 2.10 4 кг.2) Мера содержания золота в сплавах, равная 1/24 массы сплава (британский карат золота). Чистое золото соответствует 24 каратам …   Большой Энциклопедический словарь

  • КАРАТ — КАРАТ, единица веса драгоценных камней. Название «карат» происходит от семян растущего в Средиземноморье дерева робиния (белая акация), которыми пользовались в древности для взвешивания драгоценных камней; такая мера не могла быть точной и потому …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • КАРАТ — КАРАТ, или крат муж. или крата жен. вес, для оценки дорогих камней, между трех и четырех гранов. | В пробирном искусстве: двадцатьчетвертая часть марки или 1/48 ·ф.. Каратный, каратовый, кратовый, к этому весу относящийся; весящий один карат.… …   Толковый словарь Даля

  • карат — carat Karat 1) Одиниця маси дорогоцінного каміння. Застосовується в ювелірній справі. 1 карат = 0,2 г. 2) Міра вмісту золота у сплавах, що дорівнює 1/24 маси сплаву (британський карат золота). Чисте золото відповідає 24 кар …   Гірничий енциклопедичний словник

  • КАРАТ — КАРАТ, а, род. мн. каратов и при счёте преимущ. карат, муж. Мера массы алмазов и других драгоценных камней, равная 0,2 г [первонач. название одного семени рожкового дерева, применявшегося для взвешивания драгоценных камней]. | прил. каратный, ая …   Толковый словарь Ожегова

  • Карат — мера содержания драгоценного металла в сплаве или изделии. По английски: Carat См. также: Драгоценные металлы Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • карат — Карат, это существительное, называющее меру драгоценных камней, склоняется аналогично другому, обозначающему более крупную весовую единицу – грамм, и если речь идет о большом алмазе, то мы скажем алмаз в десять каратов (не карат, каковая форма… …   Словарь ошибок русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»