а луазо ройяль это:

а луазо ройяль
А ЛУАЗО РОЙЯЛЬ à l'oiseau royal. Название прически -"королевская птица", журавль. БИШ. Битых два часа ему припекали волосы разного рода щипцами, чтобы они держались à l'oiseau royal или à la grecque. Пыляев Стар. Петербург. // 1990 451. На противоположной стене глаз останавливается на изображении графа, еще бодрого старика, с орлиным носом и сладострастным взором, причесанным à l'oiseau royal, в залитом золотом придворном кафтане. П. Дорошенко Из жизни. По этой самой лестнице, думал он, может быть лет шестьдесят тому назад, в эту саму спальню, в такой же час, в шитом кафтане, причесаннный à l'oiseau royal, прижимая к сердцу треугольную свою шляпу, прокрадывался молодой счастливец, давно уже истлевший в могиле. Пушкин Пиковая дама.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»