комментатор это:

комментатор
КОММЕНТАТОР а, м. commentateur m., нем. Kommentator <, лат. commentator. Человек, комментирующий что-л.; автор комментария, комментариев. БАС-1. Кто на книгу примечание или толкование пишет; комментатор. ЛВ-1 1 485. Надобно.. разбирать старинные связные буквы, просиживать ночи над гнилыми тетрадями, .. разбирать надписи; словом взять на себя работу Комментатора. Корифей 1 101. Прочтите, если хотите и то, что прибавил его <поэта> новейший комментатор, понимавший, кажется своего Автора лучше и живее многих, и сие по очень простой причине: потому что имел с ним почти одну и туже <так> участь. Кюхельберкер. // Нов. собр. Сочин. и переводов 1821 1 345. Можете себе представить, - писалось в 1841 году, - как будут ломать себе голову комменататоры Пушкина в двадцатом, двадцать первом и следующих столетиях для объяснения трех простых слов в "Пиковой даме": "Oubli ou regret?" - значение и весьма загадочный смысл которых теперь растолкует всякий танцующий. Это просто любимая фигура в мазурке. Сев. пчела 1841 № 10. // Столпянский Музыка 93. Комментаторы Домостроя различным образом оценивали его литературно-бытовое значение. Пыпин Ист. рус. лит. Любопытно знать: каким энергическим словом обозвали бы своих комментаторов сам Пушкин и Грибоедов. ОЗ 1877 3 2 100. Опытный комментатор. Ученый комментатор. Комментатор произведений Аристотеля. Уш. 1934. Мне было совестно и ужасно жаль героического комментатора - его упорного бубнения. Набоков Другие берега. Всё издание задумано и осуществлялось как памятник Стасюлевичу, поэтому составители и комментаторы включили, главным образом, комплиментарную часть его переписки и постарались обойти коллизии, не раз возникавшие в его издательской деятельности. 1993. Кельнер 5. Неуклюжих, неповоротливых (в смысле речи) комментаторов было после войны большинство. Помните все эти "впервые дебютировал", "неожиданный сюрприз", "ответная контратака"? и позднее: "волнительно", "более интересней". К. Ваншенкин В мое время. // Знамя 1999 3 147. Константин Вагинов в "Бомобочаде" цитирует романсные строки, которые комментаторы ее переиздания не аттрибутируют. Октябрь 1997 5 176. Комментаторский ая, ое. Комментаторские приемы. БАС-1.- Лекс. Ян. 1804: комментатор; САН 1847: коммента/тор; Сл. 18: комментатор 1755; Ож. 1949: коммента/торский.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Синонимы:

Смотреть что такое "комментатор" в других словарях:

  • КОММЕНТАТОР — (лат. commentator; этим. см. предыд. слово). Толкователь сочинения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОММЕНТАТОР истолкователь чужого сочинения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • комментатор — истолкователь, толкователь, журналист, интерпретатор, схолиаст, пояснитель, ведущий Словарь русских синонимов. комментатор см. толкователь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык …   Словарь синонимов

  • КОММЕНТАТОР — КОММЕНТАТОР, КОМЕНТАТОР, коментатора, муж. (лат. commentator) (книжн.). Человек, коментирующий что нибудь, автор коментария. Опытный коментатор. Ученый коментатор. Коментатор сочинений Аристотеля. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • КОММЕНТАТОР — КОММЕНТАТОР, КОМЕНТАТОР, коментатора, муж. (лат. commentator) (книжн.). Человек, коментирующий что нибудь, автор коментария. Опытный коментатор. Ученый коментатор. Коментатор сочинений Аристотеля. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • КОММЕНТАТОР — КОММЕНТАТОР, а, муж. 1. Автор комментария. К. текста. 2. Человек, к рый комментирует что н. Спортивный к. | жен. комментаторша, и (ко 2 знач.; разг.). | прил. комментаторский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • комментатор — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (общая терминология) EN commentator …   Справочник технического переводчика

  • Комментатор — должность в средствах массовой информации, в основном на телевидении и радио. Человек на этой должности является автором комментариев в отношении какой нибудь конкретной сферы событий (например: общественной, политической, спортивной). В… …   Википедия

  • комментатор — КОММЕНТАТОР1, а, м Человек, занимающийся интеллектуальной деятельностью, являющийся автором пояснений, разъяснений по поводу чего л. Самые интересные политические обозреватели и комментаторы работают на независимых телекомпаниях. КОММЕНТАТОР2, а …   Толковый словарь русских существительных

  • комментатор — komentatorius statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Komentarų autorius. kilmė lot. commentator atitikmenys: angl. commentator vok. Erläuter, m; Kommentator, m rus. комментатор …   Sporto terminų žodynas

  • Комментатор —         в газете, журнале, на радио и телевидении автор комментариев, посвященных определенному кругу событий (общественно политических, спортивных и т.д.). В редакторском аппарате должность К. обычно занимает профессиональный журналист,… …   Большая советская энциклопедия

Книги

Другие книги по запросу «комментатор» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»