- мантон
- МАНТОН а, м. manteau m. 1. Мантон, женское одеяние. ФРЛ-1 2 70. Мантон. Женское одеяние, коротенькая епанечка, подбитая мехом или ватою, которую употребляют женщины и больные в постели и покоях. Ян. 1804 2 667.2. устар., прост. То же, что манто. - Смотри, как мантон-то грязью забрызгал, и узел с яблоками чуть не вронил.. продолжала она, встряхивая манто/ и устремясь к узлу. Л. Ожигина Своим путем. // ОЗ 1869 5 1 60. Приходит она в роту в мантоне, шаль на ней в лучшем виде. П. Фелонов Перед зарей. // ОЗ 1873 8 1 329. || обл. Мантон без рукавов, на меху, очень ценный воротник большой куний. Мантон - это женское пальто безрукавное, как накидка, зимнее, гладкое, прямое, из сукна. Они как пальто, только они распущённые, расклешванные. Войтенко 24. обл. Полумантон а, м. В осеннюю пору и ранней весной в деревне женщины ходили в понитках, полусаках и полумантонах. И уже совсем летом подмосковные женщины ходили в майских пальто, пустых саках. Войтенко 16. - Лекс. Сл. 18: мантон 1786.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.