- мистический
- МИСТИЧЕСКИЙ ая, ое. mystique adj., нем. mystisch <лат. mysticus <гр. 1. Отн. к мистике и мистицизму. БАС-1. Связанный с сокровенным, тайным смыслом, иносказательный. Сл. 18. Мои записки и примечания брал я из праведных кладезей, сохраняющих таинства наши, т. е. из книг мистических, .. нам в иносказаниях оставленных. Елагин Зап. масонов. // Сл. 18. Мистический смысл св. Писания есть тот, которой извлекается из выражения писания сверх буквеннаго, им свойственнаго значения. Ян. 1804 2 823. Величественный шум дерев, качаемых ветром над моею головою (говорит один писатель) есть мистический язык Натуры. ВЕ 3 232. Дельвиг не любил поэзии мистической. Пушк. Мелк. зам. Мистические бредни. Уш. 1938. Один писал беглый очерк всего минувшего царствования <Александра I>, разделяя его на три периода: филантропический, марциальный и мистический. Штейнгейль 1 166. Новый факт в истории мистической живописи: во Франции она стала замещать гримасой выражение, вместо духовного упокоения - является у нее ступидитет, с ваше позволения, и страшное, отчаянное отсутствие всякой мысли. 1846. Анненков Париж. письма 85. Осознание равномощности микро- и макрокосмов совершается в специфически мистическом усилии, вовсе не нуждающемся в индивидуации. ЗС 2001 3 97.2. Тайный, таинственный, сокровенный. Сл. 18. Не постигаемый разумом; неизъяснимый. БАС-1. <общество масонов>, где некоторые мистические дела входили. МОЛРУ 322. Общество будет прилагать тщание, дабы обогатить российский язык переводом самых лучших .. сочинений .. Каковы суть преимущественно творения, относящиеся .. к истории, географии, статистике, политике и пр., избегая впрочем всех поводов к суетным и бесполезным каким-либо мистическим или таинственным умствованиям. МОЛРУ 305. Многие церковные обряды носят ясно выраженный характер мистической символики. Вересаев Об обрядах. С некоторых пор маркизу М*** поведение жены показалося странным, мистическим: если ему случалось смотреть на нее пристально, она тотчас же отворачивала голову. 1845. Громилов 19. Для избрания сторожа палочки <в детской игре> произносит мистическую формулу: "анке-драке-триледу-тибер-табер-фабер-фу" и т. д. с каждым произносимым словом тыкая в грудь по порядку играющих. М.Альбов Неведомая улица. // Дело 1881 8 1 80.3. Отн. к мистику, мистикам; состоящий из мистиков. Мистическая секта. БАС-1. Мистически, нареч. Люди, которые учились без правил и путеводителя, .. выражают идеи свои так высокопарно, темно, мистически, что слова их не имеют никакого разумнаго смысла. Пант. ин. сл. 3 74. Быть мистически настроенным. БАС-1.- Лекс. Ян. 1804: мистический; Соколов 1834: мистИческий; Соколов 1847: мисти/ческий; САН 1847: мисти/чески.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.