мон анж

мон анж
МОН АНЖ * mon ange. Ангел мой. Типичное фамильярное обращение . [Митяй (шут):] О! Я туцвит < tout de suite сразу же> смекнул, Что с барином они наследство промотали, Что наш мон шер неве от должников лизнул. И чтоб они учтиво не сказали: Аллон, мон анж, в тюрьму, - Так вздумалось ему отделаться вояжем. 1818. Шаховской не любо - не слушай. // Стих. ком. 2 374. Анна Львовна употребляла также все средства, чтоб понравиться Любови Васильевне: сшила ей собственноручно две манишки и подарила их в день рождения, называла ее "мон ами", "мон анж", восхищалась с ней вместе романами и целовала ее. Панаев Прекрасный человек. Спешу, писать больше некогда, а потому прощайте, мон анж. 16. 3. 1889. Чехов - И. Леонтьеву. // 30-12 ( 3 179). - Мон анж, мон анж, - твердил я себе с замирающим сердцем. А.Федоров Заря жизни. // ВЕ 1914 9 17.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "мон анж" в других словарях:

  • невё — * neveux m. Племянник. [Митяй (шут):] О! Я туцвит < tout de suite сразу же> смекнул, Что с барином они наследство промотали, Что наш мон шер неве от должников лизнул. И чтоб они учтиво не сказали: Аллон, мон анж< mon ange мой ангел>,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • масерский — ая, ое. ma soeur. окказ.? См. Ма сёр. [Митяй (шут), встречая дворецкого :] С масерским ангелом, с невеновским < племянниковским >приездом. Мон шер!.. Мон фрер!.. мон анж!.. Тебя формально поздравляю: Бонжур и бон вояж. 1818. Шаховской Не… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Покровские ворота (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Покровские ворота. Покровские ворота Жанр …   Википедия

  • маритальман — * maritalement adv. Как супруги; вне брака жить. Он и Лара признали удобным поселиться maritalement, здесь, в губернском городе, где подобное положение для женщины должно быть гораздо несноснее, чем в столице. Лесков На ножах. // Л. 9 271. Люба… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Тулуран — фр. Toulourenc Долина Тулурана …   Википедия

  • Список французских командиров наполеоновских и революционных войн — Эта категория часть проекта, посвящённого Наполеоновским и Революционным войнам Франции. Если Вы хотите помочь проекту, приглашаем Вас посетить его страницу: Проект:Наполеоновские войны. Ниже предс …   Википедия

  • Арамон — Коммуна Арамон Haramont Страна ФранцияФранция …   Википедия

  • Квебек (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Квебек (значения). Квебек Québec   Город, столица   …   Википедия

  • Ойонна — Коммуна, город Ойонна фр. Oyonnax …   Википедия

  • Мартиника — Координаты: 14°40′00″ с. ш. 61°00′00″ з. д. / 14.666667° с. ш. 61° з. д.  …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»