Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.
атант десю — * Чаще всего основой натуралистического эффекта в анекдоте делается отстранение, то есть создание абсудной ситуации, или обманутое ожидание ( attente deçue ), создающая так называемый черный юмор. Береговская 2001 28 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
о десю де ла меле — * au dessus de la mêlée. Над схваткой, не принимая участия в борьбе противоположных сил. В тот год мы все были au dessus de la mêlée и в этом трагизм нашего положения. Анциферов Восп. 175. Почти весь вечер прошел в спорах. Я говорил тоже свои… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
о десю дю вюльгэр — * au dessus du vulgaire. Выше обыкновенного. Я только одна планета, которая, плавая над безобразною структурою мундирной сволочи, мыслит au dessus du vulgaire, пишет к тебе письмо. 22. 8. 1800. Жук. А. Ф. Мерзлякову … Исторический словарь галлицизмов русского языка
па купе десю — * pas coupé dessus. Цорн 1890 158 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пар десю лё марше — * par dessus le marché. Ко всему прочему. Жениху говорят, что подле его деревни есть прекрасная деревня, и вот женится деревня на деревне, и после свадьбы только жених замечает какое то придаточное (par dessus le marché) творение, которое… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пассон десю — * passons dessus. Хватит об этом. Ну, вот, я всегда говорил. что наука вредна, со смехом сказал Боборов. Однако, passons dessus. Слышите, играют <вальс>. Е. К. П ская Флирт. // ВЕ 19000 1 214 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
санс десю десу — * sens dessus dessous. Вверх дном; кувырком. У нас всех в доме sens dessus dessous кормилица вчера уехала, и сегодня приехала немецкая нянька, которая не знает ни слова ни по итальянски, ни по французски. 3. 5. 1876. А. А. Герцен Н. А. Огаревой … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Турне (кантон) — Турне фр. Tournay кантон Франции (АЕ 3 го уровня) … Википедия
Domaine de Châteauvieux — (Пене Десю,Швейцария) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Chemin de C … Каталог отелей
Список культурных ценностей национального значения Лозанны — В швейцарском городе Лозанне насчитывается 46 культурных ценностей национального значения[1]. # Изображение Название Местоположение Время создания 1 … Википедия
