пат де муш

пат де муш
ПАТ ДЕ МУШ * pattes de mouche. Каракули. Не ожидал я .. что вы так и проедете через Москву, не обрадовав меня присылкой ваших достолюбезных "патдемушей", несмотря на привет и поклон, посланный вам от меня через ленивейшего из хохлов, Ивана Ильича <Маслова>. 1861. И. Тургенев. // Анненков Лит. восп. 457. Две трети <записной> книги были исписаны тем мелким, убористым почерком который Французы так картинно окрестили названием "pattes de mouches". Д. Позняк Сквозь огонь страсти. // РВ 1887 1 250. Придя ко мне в пятый раз, она наконец, вышла из терпения и пришпилила над моей кроватью клочок бумажки, исписанный мелким неровным почерком, pattes de mouche французов. Е. О. Дубровина Сфинскс. // Дело 1877 11 1 27. Милая Танюша! страшно был я рад получил <так> твои pattes de mouches из Киева. 16. 3. 1881. Чайковский - Т. Л. Давыдовой. // Ч. 10 58. Потом я снова получил от нее записку, исчерканную ее pattes de mouches, в которой она просила не обижаться и снова прийти. М. Шишкин Вас ожидает одна ночь. // Знамя 1993 7 65.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»