- патефон
- ПАТЕФОН а, м. Pathé Frères. От названия фр. граммофонной фирмы Пате и гр. phone звук. Вид граммофона в форме ящика или шкафика, со скрытым рупором. Первоначально граммофон с постоянной, несменяющейся иглой из сапфира, выпускавшейся фирмой Пате. Уш. 1939. || Портативный безрупорный граммофон. БАС-1. Послушайте чудо XX века, новоизобретенную говорящую машину "Пат'ефон" Генерального о-ва Фонографов и синематографистов Бр. Пате в Париже, а также пластинки Пате. Сине-фото 1907 № 2, 3 рекламный лист. // Корнилаева 136. Тамо <в клубе> было радио, баян, патифон и кино .. И вот бывало, когда прочитаю молитву "Да воскреснет Бог!" или подойду к радиу, ознаменую его крестом, и оно зашипит, как змея, и заглохнет. Н. Покровский За страницами "Архип. "Гулаг". // НМ 1991 9 89. Узнали еду, даже сладку, лапотешку нову поносили, лисапед в семье, радива на стене говорит, патехфон на угловике играет. В. Астафьев Вечерние раздумья. // НМ 1992 3 18.В сравн. Нужно начальству наше мнение как козе патефон. А. Семячко Большая охота. // Звезда 1997 8 12. Слушать во сне граммофон (патефон) - предсказывает появление в Вашей жизни человека, который будет оказывать Вам признаки приязни и любви. Во сне 117. Гармонисту этому Будет премья дадена: Два костюма шерстяных, Патефон да радио. Заволокины Част. 14. Я помню девушек в шифоне и "Караван" на патефоне. Е. Рейн Шестидесятые. // Звезда 1997 7 155. Электрический патефон. Заводить патефон. МАС-2. - Удар. Судя по .. по фиксации 1907 г. слово патефон имело первоначально ударение на втором слоге: пате/фон от названия парижской граммофонной фирмы Pathé Frères. Корнилаева 135. - Лекс. Гранат: патефон; Уш. 1939: патефо/н.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.