ан плэн жур это:

ан плэн жур
АН ПЛЭН ЖУР * en plein jour. Среди белого дня. - Но послушайте! - продолжала восклицать m-me Травнинская. -Как это можно? En plein jour <ехать с любовницей> - прибавила она, обращаясь к дамам. 1863. С. П. Соболева История Поли. // Свидание 291.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»