- пом
- ПОМ paume f. устар. Игра в мяч, напоминающая лапту. Танцы был некогда приятным и для здоровья полезным упражнением, как верховая езда, фехтование, игра в волан или в пом: тогда мог всякий без претензий в них участвовать. Вигель Зап. 1 64. Длинный пом. Игра с ракетой. La longue pomme - длинный пом. Существует две игры с ракетой - длинный пом и короткий пом. Длинный пом довольно простая игра и разыгрывается, подобно другим jeux de paume под открытым небом; короткий пом (la courte paume), напротив, очень сложная игра и практикуется лишь в закрытом помещении с особыми приспособлениями. Правильным положением ракеты считается такое, когда ее держат с правой стороны свободно опущенной вниз: из этого положения легче всего отбить мяч прямым ударом (d'avant-main )или ударом наотмашь (d'arrière-main ). Бокин 279. ♦ Пом о тами. Игра с решетом. La paume au tamis. Игра с решетом есть вариант .. <пелота> и называется так потому, что в ней большую роль играет решето, с сеткою из твердаго конскаго волоса. Бокин 275.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.