понтировать

понтировать
I.
ПОНТИРОВАТЬ I ponter. В карточной игре выступать в роли понтера. Слово, карточными игроками употребляемое, значит играть противу банкера в Бассете или Фаро. Отсюда понтировка, ставка на карты денег против банкера; понтировщик, которой ставит на карты деньги против банкера. Ян. 1806. Бурцев, пью твое здоровье: Будь, гусар, век пьян и сыт! Понтируй, как понтируешь, Фланкируй как фланкируешь. Давыдов Гусарский пир. | Идти пешком. Волей-неволей пришлось по невооброзимой грязи понтировать пешком сначала к коменданту крепости. В. А. Полторацкий Восп. // ИВ 1893 1 59. - Лекс. Ян. 1804: понтировать; САН 1847: понтирова/ть; Уш. 1939: понти/ровать и понтрова/ть; СИЗ: понтировать 1784 , пункт- 1780, пунти- 1789.
II.
ПОНТИРОВАТЬ II ponte m. 1. угол. Бить кого-л. Мокиенко 2000.
2. мол., неодобр. Хитрить, обманывать кого-л. Мокиенко 2000. - Удар. Мокиенко 2000: понти_ровать.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "понтировать" в других словарях:

  • ПОНТИРОВАТЬ — (нем. pontiren). Играть в банк против банкомета, ставить куш на карту. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОНТИРОВАТЬ в азартной игре, ставить на карту известную сумму, против банкомета. Полный словарь …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Понтировать — отмѣчать карту, на которую ставятъ кушъ (въ азартной игрѣ), ставить на карту извѣстную сумму. Ср. Какъ можно, чтобы такое драгоцѣнное время убивать на нихъ (на картахъ). «А у меня, подлецъ выпонтировалъ вчера сто рублей». Гоголь. Ревизоръ. 3, 5.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Понтировать — понт ировать, понтиров ать несов. неперех. Участвовать в карточной игре в качестве понтера. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ПОНТИРОВАТЬ — франц. играть в банк, штос, против банкомета, ставить куш на карту; ся, страд. безличн. Понтарованье, понтировка, действие по гл. Понтер, понтировщик, кто понтирует, ставщик. Понтеровь, понтерский, к нему относящийся. Понтерные правила игры. |… …   Толковый словарь Даля

  • понтировать — ПОНТИРОВАТЬ, рую, руешь, ПОНТОВАТЬ, тую, туешь; несов.; ПОНТАНУТЬ, ну, нёшь, сов., кого когда с чем, с кем и без доп. Хитрить; облапошивать, обманывать кого л. От понт …   Словарь русского арго

  • понтировать —  ПОНТИРОВАТЬ    , рую, руешь и ПОНТИРОВАТЬ, рую, руешь, несов.    Участвовать в игре в качестве понтёра, отмечая карту, на которую ставят куш, или ставя на карту определённую сумму.    ◘ Понтируй, как понтируешь, // Фланкируй, как фланкируешь ◊ …   Карточная терминология и жаргон XIX века

  • понтировать — ирую, ируешь, несов., неперех.    Делать ставку против банка в карточной игре; ходить, идти (переносн.).    ► Бабушка, слегка извиняясь, что не привезла своего долга, в оправдание стала против него понтировать. // Пушкин. Пиковая дама //; Как бы… …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

  • Понтировать и Понтировать — несов. неперех. 1. Участвовать в карточной игре в качестве понтера Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • понтировать — о действии понтера (см.). Через нем. pointieren или прямо из франц. pointer; см. Маценауэр, LF 13, 180 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • понтировать — отмечать карту, на которую ставят куш (в азартной игре), ставить на карту известную сумму Ср. Как можно, чтобы такое драгоценное время убивать на них (на картах). А у меня, подлец выпонтировал вчера сто рублей . Гоголь. Ревизор. 3, 5. Ср. Point… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»