Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

прет-а-порте

Перевод
прет-а-порте
ПРЕТ-А-ПОРТЕ нескл. prêt-à-porter готовый к носке. Массовый пошив. Но сам Карден своей главной победой считает реализацию идеи "прет а порте" - моды на готовое платье для массового потребителя. ЛГ 15. 10. 1986. На 54-м салоне "прет-а-порте", который проходил в Париже, мы видели и шапки-ушанки, и наши авоськи, правда, несколько облагороженные - на подкладке и длинными ручками, чтобы можно было носить их на плече. Культ. и жизнь 1988 4 47. Эта форма скольжения в русле моды называется "прет-а-порте", то есть готова к носке. Комс. 8. 3. 1989. | перен.Так политико-публицистический "haute couture" превращается в журналистский prêt-à-porter, неизбежно профанируясь при этом, теряя уникальную фурнитуру. ДН 1997 2 21.♦ Prêt-а-porter griffé букв. готовый к употреблению и имеющий знак фирмы высокой моды .. Существует 2 вида производства массовой одежды со знаком фирмы: изготовляемое самой фирмой (prêt-à-porter boutique) и производство одежды на других предприятиях под контролем фирмы (le prêt-à-porter diffusion ). Продажу изделий первого вида начал П. Карден, открыв в 1854 магазины "Adam" и "Eve". Веденина 1997. Ср. Российский парфюмерный концерн "Калина" выпустил в продажу коллекции духов под названием "Prêt-à-porter". Семь ароматов - семь цветов - семь разных настроений. Теперь у каждой женщины есть возможность менять свой аромат так же часто, как и наряды. Маленький флакончик ( 6 мл) стоит около 40 рублей и легко помещается в косметичке. Крестьянка 2000 8 2.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. . 2010.

См. также в других словарях:

  • Прет-а-порте — I нескл. ср. 1. Направление, последние тенденции в моде на каждый день . 2. Готовое платье. II неизм. прил. Связанный с последними тенденциями моды на каждый день , характерный для нее. III нареч. качеств. обстоят. Так, как характерно для… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Прет-а-порте — I нескл. ср. 1. Направление, последние тенденции в моде на каждый день . 2. Готовое платье. II неизм. прил. Связанный с последними тенденциями моды на каждый день , характерный для нее. III нареч. качеств. обстоят. Так, как характерно для… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Прет-а-порте — (фр. prêt à porter, буквально «готово для носки») это модели готовой одежды, которые производятся большими партиями и в стандартных размерах. Одежда продается как в маленьких магазинах  бутиках, так и в крупных универсальных магазинах.… …   Википедия

  • ПРЕТ-А-ПОРТЕ — [фр. pret a porter готовый для носки] готовая одежда, продающаяся в магазинах, в отличие от сшитой по индивидуальному заказу, обычно «высокой моды». Противоп. ОТ КУТЮР. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • прет-а-порте — прил., кол во синонимов: 3 • готовая одежда (1) • готовый к носке (1) • одежда (297) …   Словарь синонимов

  • прет-а-порте — прет а порт е, нескл., ср …   Русский орфографический словарь

  • Прет-а-порте (фильм) — Высокая мода Pret A Porter Жанр драма Режиссёр Роберт Олтмэн Продюсер Роберт Олтмэн …   Википедия

  • Prêt-à-porter — Прет а порте Prêt à porter  фильм …   Википедия

  • Индустрия — (Industry) Индустрия это важнейшая отрасль народного хозяйства Индустрия красоты, туризма, развитие строительной, гостиничной, игровой индустрии Содержание >>>>>>>>>>>>>>> Индустрия (In …   Энциклопедия инвестора

  • Жюльен Фурнье — Julien Fournié Жюльен Фурнье (Julien Fournié) – французский дизайнер. Именно он был последним арт директором Дома Высокой Моды Torrente («Торренть»). С начала 2008 года назван арт директором Дома Моды Ramosport , является парижским специалистом в …   Википедия