прлетарка

ПРЛЕТАРКА и, ж. prolétaire m. 1. устар., разг. Женщина-пролетарий. - Ты - пролетарка, жена большевика: ты должна первая показать пример нашим женщинам. Гладков Энергия.

2. устар. Оказывается, первоначально печка из жести называлась пролетаркой - в отличие от кирпичной печурки, которая звалась времянкой или буржуйкой (такой материал, как кирпич, мог достать далеко не каждый). В годы гражданской войны буржуйка стала общим названием металлических печей-времянок. Связано это с новым переосмысливанием: жестяная печка ненасытна, она много есть топлива и плохо держит тепло. РР 1987 5 12. - Лекс. Уш. 1939: пролета/рка.