авек конэсанс де коз это:

авек конэсанс де коз
АВЕК КОНЭСАНС ДЕ КОЗ * avec connaissance de cause. Со знанием дела. Я судить не могу avec connaissance de cause, но, кажется, надобно туда другого человека, именно военного, твердого и могущего дать хороший совет. 1824. А. Я. Булгаков - брату. // РА 19012 52. Б-в вполне вызнает училище и будет писать avec connaissance de cause, следуя словам Буало-Депрео: ce que l'on conçoit bien, s'énonce clairement, et les mots pour le dire arrivent aisement. Восп. Петерб. старожила. // РВ 1872 6 716.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»