серкль висьё

серкль висьё
СЕРКЛЬ ВИСЬЁ * cercle vicieux. Порочный, заколдованный круг. Употребляется для характеристики положения или состояния, из которого необходимо, но трудно найти выход. На днях что-то будто устроилось во Франции. Нашли квадратуру круга, которая отныне и вовеки спасет их от привычки кружиться и кувыркаться в безвыходном круге (cercle vicieux). Вяземский Совр. темы. // В. 7 297. Материалисты, идеалисты, спиритуалисты, супранатуралисты, реалисты, позитивисты - все там были, в этом cercle vicieux обожествления факта. ОЗ 1872 12 2 38. Для выхода из cercle vicieux всех местных вопросов сибирская печать указывает одно средство - земство. ВО 1878 2 3. Мы теперь с ума сошли на контроле, и чем больше контролируют, тем больше растрат. C'est un cercle vicieux. Отчеты возят пудами, а честность не развивают и на граммы. О. А. Толстая-Воейкова (1887-1936) Письма 1927 года. // Континент 2003 116 294.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»