а педан, педан е деми это:

а педан, педан е деми
А ПЕДАН, ПЕДАН Е ДЕМИ * à pédant, pédant et demi. С педантами надо быть еще большим педантом. Ср. A corsaire, corsaire et demi. Предшественник мой бросил в заглавие своих "Опасений" три стиха Еврипида; надобно блеснуть Элианом и Цицероном, латынью и греческим языком: мы имеем дело с людьми учеными - à pédant, pédant et demi. Н. И. Козмин Надеждин.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»