- соната
- СОНАТА ы, ж. sonate f., ит. sonata. Инструментальное музыкальное произведение, состоящее обычно из четырех или трех различных по характеру и темпу частей, из которых одна имеет форму сонатного аллегро. БАС-1. Sonates. Сонаты. Есть безчисленное множество сонатов. 1790. Танц. сл. 411. И эти адские сонаты, И все адажио, стокаты, Аллегро, менуэ, мажор; А боле варварский минор, Который душу так и тянет. А. И. Клушин (1763-1804). // Муз. эст. 18 в. 194. - Если вам угодно, mademoiselle, - резко повернулся он к Лидии, - то, кроме полек и кадрилей, я играю еще все сонаты Бетховена, вальсы Шопена и рапсодии Листа. Куприн Тапер. sonate pathétique. Патетическая соната. Он как-то говорил нам, что изх всех музыкальных произведений всего больше любит la sonate pathétique Бетховена и что эат соната всегда погружет его в целый мир забытых ощущений.С. Ковалевская Знакомство с Ф. М. Достоевским. Сонатный ая, ое. Сонатный цикл. Сонатное аллегро. БАС-1. Вот, например, пародийные сонеты, которыми открывается "Дон-Кихот". Хотя они построены безукоризненно как сонеты, мы их ни в коем случае не можем отнести к сонетному жанру. М. Бахтин Из предыстории романного слова. - Лекс. Ян. 1806: соната; Соколов 1834: сонАта; СИЗ: соната 1763; сонат 1790; Брокг.: сонатная форма; Уш. 1940: сона/тный.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.