Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.
турняк — Толстый конец кия. [http://www.coolreferat.com/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F %D0%B2 %D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D1%80%D0%B4%D0%B62] Тематики бильярд … Справочник технического переводчика
Кий (бильярдный) — Кий инструмент для игры на бильярде; представляет собой деревянную палку, применяемую для толкания шаров по бильярдному столу. Все серьёзные игроки предпочитают иметь личные кии, нежели пользоваться «палками» из бильярдных залов. Правильный … Википедия
Кий (бильярд) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кий. Кий инструмент для игры на бильярде; представляет собой деревянную палку, применяемую для толкания шаров по бильярдному столу … Википедия
Словарь бильярдных терминов — Эта страница глоссарий. Ниже представлен список наиболее часто используемых в бильярде терминов и понятий. Большинство из этих терминов являются неофициальными … Википедия
турней — tournet? Вид кия. Посылаю тебе, любезный друг, чудесный Парижский кий биллиардный, о коем я тебе говорил. То то будут им делать клапштосы Манычар и Матушевич. Тут же особенный голубой мел для него; этого станет на очень долго. Турней тоже… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
