эгюй это:

эгюй
ЭГЮЙ aiguille f. стрелка. ж.-д. В прошлом веке, в самом начале строительства железных дорог, в официальной и деловой речи ниженеров путей сообщения было очень много слов английского, французского и немецкого происхождения .. Всем известный ныне механизм, позволяющий переводить транспорт с одной колеи на другую, назывался тогда не стрелка, как сейчас, а по-французски эгюй, а человек, в распоряжении которого был этот механизм, назывался не стрелочник, а эгюйир. Русским инженерам, которые были образованными, культурными людьми, не ложились на душу чужеродные слова, и вот вместо эгюй появилась стрелка, а стрелочник вместо эгюйир. П. П. Дудочкин Душа слова. // РР 1986 5 44.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Смотреть что такое "эгюй" в других словарях:

  • Монблан — вершина в Зап. Альпах, выс. 4807 м; на границе Франции и Италии. Франц. Mont Blanc, итал. Monte Bianco белая гора (mont, monte гора , bianco белая ). Название обусловлено покрывающими ее ледниками (площадь св. 200 км) и вечными снегами.… …   Географическая энциклопедия

  • Бозон, Шарль — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бозон (значения). Олимпийские награды …   Википедия

  • Мер-де-Глас — (Mer de Glas), сложный долинный ледник во Французских Альпах, на сев. склоне массива Монблан. Длина 12 км, пл. 33,1 км², фирновая линия на высоте 2920 м. Толщина льда до 400 м. Образуется из 4 потоков льда и спускается в долину Шамони до высоты… …   Географическая энциклопедия

  • Рюби — Рюби, Карин Олимпийские награды Сноубординг (женщины) Золото Нагано 1998 Гигантский слалом …   Википедия

  • Рюби, Карин — Олимпийские награды Сноуборд (женщины) …   Википедия

  • Бабанов Валерий Павлович — Родился: 1964 год Вид деятельности: Альпинизм Достижения: Соло перво восхождение на вершину Меру (6 310м), первовосхождение на вершину Нуптзе Восточная …   Энциклопедия туриста

  • Mineral Lodge — (Villaroger,Франция) Категория отеля: Адрес: Le Pré Derrière, 73640 Villaroger, Франц …   Каталог отелей

  • Oustalet — (Шамони Монблан,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 330 Rue du Lyret, 74400 Шам …   Каталог отелей

  • Drop in Chalets — (Шамони Монблан,Франция) Категория отеля: Адрес: 353 Avenue Gaudenays, 74400 Шамони …   Каталог отелей


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»