эскамотировать

эскамотировать
ЭСКАМОТИРОВАТЬ escamoter> нем. eckamotieren. устар. Присвоить или подменить что-л. БАС-1. После классов пошли гулять. Мамзель Баршов хотела антреша сделать, снег мякок, так прошу отгодать, что нам сделалось. В среду у нас ворожей был, он деньги из одной руки в другую как сказать право незнаю, а по француски escamoté (искусно подтибрил). 10. 3. 1772. Смолянка А. П. Левшина - Ек. II. // РВ 1896 11 322. Сеничка пускает волчок, читает "Собрание Романов", эскамотирует (фокусничеству учил его чуть ли не сам Жан Мартини). М. Воронов Живые игрушки. // Дело 1869 6 1 105. Заключивши брак по надобности, вдруг перешли в настоящий, я как бы эскамотировал бы себе жену и это мне неприятно. 10. 11. 1871. В. О. Ковалевский - А. О. Ковалевскому. // К. 141. Эскамотировать парламентский режим. ОЗ 1874 4 2 329. Видел напрасные жертвы и осмеянный героизм, эскамотированные истины и торжество всякой лжи. ОЗ 1874 11 2 176. Ре свободно ходил на руках, мог продолжительное время стоять на голове, не встречая при этом препятствия к принятию пищи, эскамотировал полуимпериалы и взамен их предлагал медную монету. ЛН 1 204. || перен. Узнал я о новом похищении у нас смертию, этою старою озорницею, которая того и гляди - скоро и нас эскамотирует. так что и не приметят на верлявом шарике, куда сбросила. 20. 9. 1857. Штейнгейль - И. И. Пущину. // Ш. 1 405. Натуралистическая школа эскамотирует понятия и заменяет их другими, совершенно ложными. РВ 1880 3 409. Истинное и грандиозное закрыли блестящими покровами, императорский кортеж заменили военным, старую армию - национальными гвардейцами, мавзолей эскамотировали домом инвалидов, гроб - вычурными украшениями. Набл. 1887 8 2 3. Ложь всех bulletins, сознательная, Пресбургский мир escamoté. 19. 3. 1865. Толст. Дн. Уметь эскамотировать шары, с утра до вечера рыскать по городу и топтать в передних ковры - это называется брать жизнь с бою. Салт. Признаки времени. Узнал, что они хотят просить, чтоб дозволили открыть памятник осенью, в октябре, а не в июне и в июле, как, кажется, наклонно сделать начальство; но тогда открытие будет эскамотировано, ибо никто не приедет. 1880. Дост. Переп. 319. В Лондоне .. все еще не теряют надежды так или иначе эскамотировать из Афгано-Русского пограничного вопроса его характеристическую черту, право России на приобретение удовлетворительных границ. РВ 1885 7 425. А сколько еще льгот себе эскамотировали с тех пор финляндцы, начиная с таможен. Набл. 1890 6 2 15. Аглая Оскаровна убедилась еще более, что молодая конкуррентка к влиянию на попечительницу эскамотировала у нея новаго и повидимому богатаго члена общины, в лице Вареньки, в свою пользу. В. Романов Из недалекого прошлого. // РВ 1894 9 50. Эскамотировать значит собственно обмануть, обманным образом присвоить себе результаты чужого труда.., обморочить и провести и т. Ленин-4 6 243.- Лекс. СИС 1937: эскамоти/ровать.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "эскамотировать" в других словарях:

  • Эскамотировать — ловко на глазахъ другихъ подтибрить что либо (намекъ на палочку, жезлъ фокусника). Ср. Scamato палочка; палка, которой выкалачиваютъ пыль, исчезающую на вѣтрѣ (scamatare) …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ЭСКАМОТИРОВАТЬ — ЭСКАМОТИРОВАТЬ, эскамотирую, эскамотируешь, совер. и несовер., что (франц. escamoter) (книжн.). Незаметно, ловко скрыть (скрывать) что нибудь с целью обмануть кого нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • эскамотировать — (фр. escamoter) устар. незаметно, ловко присвоить или подменить что л., обмануть. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. эскамотировать сов. и несов., что [фр. escamoter]. Незаметно, ловко скрывать что н. с целью обмануть кого н.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • эскамотировать — ловко на глазах других подтибрить что либо (намек на палочку, жезл фокусника) Ср. Scamato палочка; палка, которой выколачивают пыль, исчезающую на ветре (scamatare) …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Эскамотировать — несов. и сов. перех. устар. Ловко присваивать или незаметно подменять что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • эскамотировать — эскамот ировать, рую, рует …   Русский орфографический словарь

  • эскамотировать — (I), эскамоти/рую, руешь, руют …   Орфографический словарь русского языка

  • эскамотировать(ся) — эскамот/ир/ова/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • эскамотировать — обморочить (фр. escamoter) …   Словарь литературных типов

  • эскамота́ж — а, м. устар. Действие по знач. глаг. эскамотировать. Раньше, когда все было проще, это называлось кражей, объегориванием, эскамотажем, то есть присвоением чужого добра с помощью ловких манипуляций. Леонов, Минута молчания. [франц. escamotage] …   Малый академический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»