а воль де вапёр это:

а воль де вапёр
А ВОЛЬ ДЕ ВАПЁР * à vol de vapeur. С высоты облаков. См. также след. выражение. - Я изучил эту страну < Англию>, я, конечно, имею более шансов против тех, которые, à vol d'oiseau или de vapeur, собирают сведения о стране сведения о стране, ими посещаемой, и передают их печатно. Ю. Н. Голицын Зап. // ОЗ 1869 10 1 329.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»