а ту сенёр, тут онёр!

а ту сенёр, тут онёр!
А ТУ СЕНЁР, ТУТ ОНЁР! à tout seigneur, tout honneur. Посл. Каждому господину свой почет, по месту и почет. Употр. в знач.: каждому следует отдать должное; каждому-- свое. Я сперва отправился в Париж и, прежде чем начать изучать театральное управление, решил, что сперва мне нужно познакомиться с главными в них деятелями, т. е. драматическими писателями и композиторами. A tout seigneur, tout honneur - я начал с Россини. В. Соллогуб Восп. Прочия особы сановныя, отнюдь не мешает каждому воздавать должное. A tout seigneur, tout honneur. РВ 1872 1 344. A tout seigneur tout honneur! - Прежде всего необходимо обратиться к пятидесятилетнему юбилею "Ревизора". Дело 1886 2 2 106. A tout seigneur, tout honneur. Начну с Керенского. В. Д. Набоков Врем. правительство. // НН 1990 5 72.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "а ту сенёр, тут онёр!" в других словарях:

  • Сен-Жермен-ан-Ле — Город Сен Жермен ан Ле Saint Germain en Laye Страна ФранцияФранция …   Википедия

  • Сен-Жермен-ан-Лэ — Город Сен Жермен ан Ле Saint Germain en Laye Страна ФранцияФранция …   Википедия

  • Сен-Жермэн-ан-Лэ — Город Сен Жермен ан Ле Saint Germain en Laye Страна ФранцияФранция …   Википедия

  • Сен-Жермен Клод-Луи — (граф de Saint Germain, 1707 78) французский военный деятель; служил в венгерских войсках и в 1738 г. отличился в войне с турками, состоял затем на баварской военной службе; вернувшись во Францию, отличился во Фландрии (1746 48). Во время… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Граф Сен-Жермен — У этого термина существуют и другие значения, см. Сен Жермен. Граф Сен Жермен Le Comte de Saint Germain …   Википедия

  • Пари Сен-Жермен — Полное название Пари Сен Жермен Прозвища ПСЖ, Парижане …   Википедия

  • Бернарден де Сен-Пьер — Бернарден де Сен Пьер, Жак Анри Жак Анри Бернарден Жак Анри Бернарден де Сен Пьер (фр. Jacques Henri Bernardin de Saint Pierre, 19 января 1737, Гавр  21 января 1814, Валь д Уаз …   Википедия

  • бель-сен плю контьен д'иде кё тут-юн-драм — * une belle scène plus contient d idées que toute une drame. В хорошей сцене иногда больше идей, чем в целом спектакле. Цитата их Рассужений о драматической поэзии Дидро (1713 1784). Если лекция подана хорошо, то основную идею формулруют под… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Бернардэн де Сен Пьер — Жак Анри Бернарден Жак Анри Бернарден де Сен Пьер (фр. Jacques Henri Bernardin de Saint Pierre, 19 января 1737, Гавр 21 января 1814, Валь д Уаз) французский писатель XVIII века, автор знаменитой повести Поль и Виржини . Содержание …   Википедия

  • Франция* — (France, Frankreich). Расположение, границы, пространство. С севера Ф. омывает Немецкое море и Ла Манш, с запада Атлантический океан, с юго востока Средиземное море; на северо востоке она граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на востоке… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»