- бани
- БАНИ нь, мн. bains pl. Минеральные воды (курорт). Отьезд мой в бани на три недели, с объявлением великому шамбеляну и статскому секретарю. 1711. АК 4 30. Но при сем горячем желании, будучи удручен тяжкими болезнями, я себя вижу принужденным вашего имп. в-ва о всемилостивом увольнении от всех дел до совершенного восстановления моего вовсе разрушенного здоровья и отпуске к баням всенижайше просить. 1789. Румянцев 307. || Лечебные ванны. Уж сколько лет я министром при чужестранных Дворах обретался, никогда не дерзал позволения отлучиться от моего посту для поправления моего здравия.. для отнятия слабости и боли .. бани употреблять, а для опрессии в грудях Егерс-воду пить. 1752. М. П. Бестужев-Рюмин. Оные докторы мне советуют Карлсбадския и Теплицкия бани употреблять для отнятия слабости в ногах, а для опресии в грудях Егерс-воду пить. 1752. АВ 33 452. В общих банях, какия б они ни были теплыя или холодныя, тело опускается в воду по самую шею; в частных, погружается оное или только до половины, и в сем случае называется полубанею или становятся в воду одни ноги и часть лядвей, и тогда называется банею для ног. ПЭ 1 115. Графиня поселилась в Схевенингене для употребления тамошних морских бань, я был у них ежедневно. Греч Черная женщина. // Три романа 2 257.2. ед. Приспособление для нагревания чего-л. при помощи горячей воды или пара без непосредственного воздействия огня; приготовление чего-л. таким способом. БАС-2. Если крышку у кастрюли снять, а котел с водой, где она стоит, плотно закрыть крышкой и продолжать кипятить в нем воду, то такая варка будет называться уже паровой баней. Похлебкин Тайны хорошей кухни. Ср. Бень-Мариа, Балмарея.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.