- агент
- АГЕНТ а, м. agent m, нем. Agent < , лат. agentis. 1578. Лексис. 1. дипл. Лицо без дипломатического звания, официально уполномоченное правительством для политических сношений при каком-л. иностранном государе. Сл. 18. Дело их <секретарей экспедиции> - приемы и отпуск послов, посланников, резидентов, агентов. конзулев и протчих гонцов и куриеров. Инструкция 11. 4. 1720. // ЗП 1 52. Агент Моденского герцога сюда назад возвратился. Спб. в. 1741 674. Агент, французское, значит исправляющей дело, есть служитель от государя или общенародия определенной в другое государство для наблюдения дел, касающихся его отечества и для переписки. Он меньше резидента, но боле фактора .. И сей чин употребляют более купцы для надзирания их купечества в том. Токмо они той власти, как консули не имеют. Тат. Лекс. // Тат. Избр. Предложение Порты, чтоб ни одной империи не держать в Крыму своих министров, консулей или агентов, прямо противны разуму трактата. 1779. Прис. Крыма 3 15.2. Представитель коммерческой компании за границей. И сей чин <агента> употребляют более купцы для надзирания их купечества в том месте. Тат. Лекс. // Тат. Избр.3. Лицо, посланное в иностранное государство с секретным политическим поручением; провокатор. Сл. 18. Тут, сверх того, стекаются разные скрытные Берлинского двора агенты. Воронц. Письма 92.4. Сотрудник секретной службы. Тхоржевский вчера мне рассказывал свою встречу в Блюммером, в которой он сказал Блюммеру: "Извините, я рефюжье, имею свои правила; я знаю, что про вас писано, что вы агент и мерзавец, и не могу иметь с вами дела, пока вы не очиститесь от обвинения". 1865. Огарев - Герцену. // ЛН 39-40 401. Агент Фиалкин изъявил непременное желание поступить в провокаторы. Тэффи Корсиканец.5. устар. Сотрудник уголовного розыска милиции. Агента убили, мента извозили, "Черный ворон" взяли под обстрел. Блатная песня "Мурка" (вариант). // Нева 1977 4 231.6. <лат. agens. хим. Действующий фактор химической рекции. Я оставлю в покое операции Химическия и двух общих ея Агентов, или делопроизводителей. Николев Тв. 3 311. || Действующий фактор, вызывающий различные явления в природе, организме человека и т. п. БАС-2. "Славянская" партия не хотела, да и не могла удовольствоваться уступками своих врагов, - пониманием народа, например, как одного из многочисленных агентов, сделавших нашу историю. Анненков Лит. восп. 280. Возвышенности или горы, образовавшиеся от размыва почвы или вообще от действия внешних агентов. Коренблит 1934 1 713. Агентша и, ж. Весьма развязная и безпокойная славянофильская агентша. Мещерский Граф 4 58. - Лекс. Сл. 17: агент; Нордстет 1780: аге/нт; Толль 1863: агент (3 знач.); САН 1932: аге/нт (3 знач.).
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.