абоминабль это:

абоминабль
АБОМИНАБЛЬ * abominable. Отвратительный, гнусный. - Из-за ее <блохи> беспринципной неосторожности и мы все рискуем в ответ попасть, под персидский порошок этот ... фи! для клопа с возвышенными чувствами - abominable .. nous autres punaises <мы, клопы> не можем не кусать. Амфитеатров Сказка .. о Блохе 37. // Опора 37. - Тутафе <совершенно> абоминабль! послышался голос Ириши. Это не игра, а скандал! Смирнова говорит что надо отдать роль мне. Д. Ольшанин Невменяемые. // РВ 1897 5 91.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Смотреть что такое "абоминабль" в других словарях:

  • корве абоминабль — * corvée abominable. Отвратительная, тяжкая работа. Составление сочинений.. в женских учебных заведениях почитается верхом трудности, геркулесовскими столпами женского образования, une corvée abominable, трудом, превышающим силы человеческими.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»