метатеза
121Монофтонгизация дифтонгов в праславянском языке — Монофтонгизация дифтонгов  праславянское фонетическое изменение, возможно, вызванное тенденцией к возрастающей звучности и заключающееся в переходе дифтонгов [eɪ̯] в [i], [oɪ̯] в [ě] и, вероятно, [i], [oṷ] и [eṷ] в [u] в положении перед… …
122Интерференция — 1) (шир.) Взаимодействие языковых систем в условиях двуязычия; выражается в отклонениях от норм любого из языков, которые происходят в речи двуязычных индивидов. 2) (узк. ) Отклонения от нормы второго языка под влиянием родного в письменной и …
123интерференция фонетическая — Явления взаимодействия фонетических систем контактирующих языков в речи билингва, проявляющиеся в произносительном акценте. Выделяются четыре типа фонологической интерференции: 1) недодифференциация фонем (отсутствие твердости мягкости русских… …
124Интерференция фонетическая — Явления взаимодействия фонетических систем контактирующих языков в речи билингва, проявляющиеся в произносительном акценте. Выделяются четыре типа фонологической интерференции: 1) недодифференциация фонем (отсутствие твердости мягкости русских …
125Гнилкино — Деревня в Окнийской волости, упоминается в «Списке ВГ» (1906г.), причем даны два варианта названия: Гнилкино (Глинкино). В местных говорах метатеза (перестановка согласных) в слове «глина» частое явление, старики и сегодня называют глину «гнилой» …
Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области
126Колорёво — Деревня в Вязовской волости, у оз. М. Вяз. Название явно отыменное, однако основу определить трудно. Возможно, здесь произошла метатеза (перестановка «л» «р» ), и исходная форма была «Королево»? (См. «Королево») …
Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области
127Рыкшино — Деревня в Раменской волости, упоминается в ПК (1625 1627гг.) (Рышкино), в «Списке ПГ»(1872 1877гг.) (Рыкшино при оз. Ковшове). Название отыменное. Если принять за изначальную форму XVIIв. (позднее произошла метатеза – перестановка звуков), то… …
Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области
128Шелканиха — Холм в Раменской волости, у д. Базлово. Холмы в наших местах часто имеют названия на –иха: Рандариха, Дуганиха, Катариха и др. Формант похож на славянский, происхождение же основы неясно. Наряду с отыменной возможны и дославянские версии. В… …
Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области