а л'утранс это:

а л'утранс
А Л'УТРАНС * à l'outrance. До крайности, на смерть. Дрожь восторга пробежала по зрителям, ибо то был вызов на бой à l'outrance. Теккерей Романы прославлен. сочинителей. // 12-2 514.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Смотреть что такое "а л'утранс" в других словарях:

  • а утранс — * à outrance. До последней степени; вовсю. Слух первобытного человека был гораздо острее нашего. Незаметные, едва слышные звуки имели больше значения, когда жизнь была борьбой à outrance. А. Л. Погодин Язык как творчество. Поддерживать в турках… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • гер а утранс — * guerre à outrance. Война до победного конца; война не на жизнь, а на смерть. Ср. A outrance. Эти люди требуют теперь чтобы немцы немедленно покинули священную землю Франции; иначе guerre à outrance. 7. 8. 1870. Энгельс Марксу. Не задолго уже… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»