конвенансы

конвенансы
КОНВЕНАНСЫ ов, мн. convenances. Благопристойность, приличия. Михельсон СИЧ. Не бить бы мне площадь по-прошлогоднему с декорациями и конвенансами. 1792. Суворов. // С. Письма 238. Разборчивость и чувство приличий (convenance) и в форме Лизы и в моей. одинаковы. 1818. М. Сперанский - дочери. // РА 1868 1170. Если я провинился перед Вами в отношении некоторых сторон convenance или, возможно. еще провинюсь. не обижайтесь на меня. 12. 7. 1850. А. Рубинштейн - М. И. Бернарду. // Р. 2 22. В сношениях с посторонними требовал одного - сохранения приличий; les apparences, les convenances составляли его нравственную религию. Пассек Из дальних лет 1 112. Спасая таким образом конвенансы, я предаюсь удовольствию писать вам. Соллогуб Аптекарша. Согласились, что Зефиров (который по разыгрыванию фанта должен был всех дам целовать), должен был только faire semblant <делать вид> их целовать, и что таким образом и ситуации будет соблюдена и конвенансы спасены. Маркевич Четверть века назад. Чтобы соблюсти все конвенансы, установленные каноном приличий, рабами которых является большинство, дама с племянницей считает необходимым привезти с собою цветы, чтобы положить их на гроб. Юрьев Зап. 556. Не знаю, как кто, я всегда был страстным чтецом всяких воспоминаний и записок, потому что только там и можно встретить жизненную, а не литературную правду, - автобиографии же не любил и не люблю, потому что эти пишутся в парадных случаях и больше для истории, чем для себя, с сохранением некоторого рода политики и с соблюдением конвенансов, а это скучно. П. П. Ивановский Зап. режиссера. // Б-ка театра 1909 2 27. Обращенная в разгар взаимных конвенансов просьба Эстонии о помощи нашла широкий отклик: финляндские добровольцы потекли в Эстонию. А. И. Денинкин Очерки рус. смыты. // Октябрь 1994 1 152.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "конвенансы" в других словарях:

  • КОНВЕНАНСЫ — КОНВЕНАНСЫ, конвенансов, ед. нет (франц. convenances) (устар., теперь шутл.). Условность, приличия. Надо соблюсти все конвенансы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • КОНВЕНАНСЫ — (фр.). Благопристойность, приличие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. конвенансы конвенансов, ед. нет [фр. convenances] (устар., теперь шутл.). Условность, приличия. Надо соблюсти все конвенансы.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Конвенансы — приличія. Ср. (Согласились) что Зефировъ (который по разыгриваніи фанта долженъ былъ всѣхъ дамъ перецѣловать) долженъ только faire semblant ихъ цѣловать, и что такимъ образомъ и ситуація будетъ соблюдена и конвенансы спасены. Маркевичъ. Четверть… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • конвенансы — приличия Ср. (Согласились) что Зефиров (который по разыгрывании фанта должен был всех дам перецеловать) должен только faire semblant их целовать и что таким образом и ситуация будет соблюдена, и конвенансы спасены. Маркевич. Четверть века назад.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • ситуация — (иноск.) данные условия, положение Ср. Situation положение. Ср. Situatio, situs, положение страны (sistere ставить). См. конвенансы …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Ситуация — Ситуація (иноск.) данныя условія, положеніе. Ср. Situation положеніе. Ср. Situatio, situs, положеніе страны (sistere ставить). См. Конвенансы …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • пулярда — ы, ж. ПУЛЯРДКА, ПУЛЯРКА и, ж. poularde f. 1. Откормленная жирная курица. Ян. 1806. Выложенная (кастрированная) и откормленная курица. Павленков 1911. Кому пулярка, так и говори, что пулярка, а пуле, мол, пожалуйте в Россию кушать. Да опять и… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • пулярка — ПУЛЯРДА ы, ж. ПУЛЯРДКА, ПУЛЯРКА и, ж. poularde f. 1. Откормленная жирная курица. Ян. 1806. Выложенная (кастрированная) и откормленная курица. Павленков 1911. Кому пулярка, так и говори, что пулярка, а пуле, мол, пожалуйте в Россию кушать. Да… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • пулярдка — ПУЛЯРДА ы, ж. ПУЛЯРДКА, ПУЛЯРКА и, ж. poularde f. 1. Откормленная жирная курица. Ян. 1806. Выложенная (кастрированная) и откормленная курица. Павленков 1911. Кому пулярка, так и говори, что пулярка, а пуле, мол, пожалуйте в Россию кушать. Да… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»