- корнак
- КОРНАК а, м. cornac m. устар. Вожак, погонщик слона. Три часа провел я в этой прогулке < на слоне>,объезжая улицы, переулки и базары, впереди меня сидел корнак.., сзади слуга с зонтиком. Салтыков Письма об Индии 74. Она, и это тоже была чисто французская способность, управляла мужем как ловкий корнак слоном. В. Немирович-Данченко На разных дорогах. // СВ 1894 2 1 31. На слона ты сядешь, и повсюду Я твоим корнаком верным буду. Гумилев Лаос. || перен. Здесь он дожидался. сидя в углу на особенных креслах, торжественного выхода Льва Степановича, и горе бывало старику, если опоздает, и Лев Степанович придет в столовую прежде: тут доставалось и ему, и Теньке, служившей при нем корнаком. Герц. Долг прежде всего (ран. редакция).// ЛН 61 43. Ср. Карнак.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.