- кю-де-сак
- КЮ-ДЕ-САК а, м. cul-de-sac m. Тупик. Кюль де сак. Тупик, улица или переулок без выхода. Михельсон 1877. Некий Ледрю нажил себе состояние благодаря вывеске, гласивший: Ледрю устраивает звонки в кю-де-саках. Мерсье Картины Парижа 92. Cul de sac суть непроходные закоулки, Вольтер называл их благопристойнее impasse. 1821. Сумароков Прогулка 1 258. Русская армия была поставлена в затруднительное положение, втянувшись в cul-de-sac Буго-Парово, если бы реки вскрылись, или лед на них сильно ослабел, что и случилось. Пузыревский 1 55. || перен. Varignita потащилась в Дармштадт, где супруг ее назначен chargé d'affaires. Я нашла их проездом через этот cul de sac Немецкий. Смирнова-Россет Зап. // РА 1895 7 33. Ей <публике> любопытно узнать, как господин устроитель в каждый данный момент выйдет из своего cul de sac. Стравинский 1998 351. Первые бесспорные следы деятельности человека в Западной Европе - в этом "дальнем тупике" ("cul de sac") Евразийского континента прослеживаются лишь около 600+- 100 лет назад. Природа 1997 11 8.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.