лектюра

ЛЕКТЮРА ы, ж. lecture f. Чтение. [Пролаз:] Чтоб доказать вам какой я охотник до лектюр, то вот и книга со мной. Княжнин Мужья женихи. // К. 2 294. - Ах, сколько у меня бед, - доверяется Степанов, - хотел прочитать к экзамену лектюр. Прошу в библиотеке что-нибудь Мартина Идена.Е. Скульская Зап. // Звезда 1995 7 63. | Художественное пространство, открывшееся в английском романе Фильдинга, благодаря его французскому и русскому переводчикам, создает разрыв между текстом (écriture) и его прочтением (lecture). ВЛ 1998 4 106.