- либр пансёр
- ЛИБР ПАНСЁР * libre penseur. Вольнодумец. Достаточно напомнить, что г. Каравалев - может быть, и несправедливо - пользуется репутацией позитивиста или вольномыслителя (libre-penseur). И. Аксаков Письма 1 333. Сверх того, есть несколько специальных амплуа, которых ни в каком театре не встретишь и которые составляют исключительную принадлежность адвокатского ремесла, каковы например: адвокат-"паук", адвокат-"ищейка", адвокат-"libre-penseur") и т. д. Салт. Благонамер. речи. // 20-11 493. Крамольников (публицист и либрпансёр) чувствовал себя в этот день особенно возбужденно. Салт. Пошехон. рассказы. // 20-15(1) 73. Толстой в своем философском мышлении, точно так же отправляется от Конта, как отправляются от него все самоновейшие libres penseur'ы. 26. 12. 1892. Эртель - А. В. Погожевой. // Э. Письма 298. Но стоило же libre penseur'у явиться пред строгия спокойныя очи полковника - и сейчас же у него першило от чего то в горле. Н. Бобор. Цата. // РО 1896 9 146. Но кто-же не догадается, даже из самых недогадливых, что Павел Иванович был libre penseur и охранял эту репутацию с усердием, делающим честь твердости его принципов. Станюкович Сон в зимний вечер. // С. 7 275.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.