- марьяж де конвенанс
- МАРЬЯЖ ДЕ КОНВЕНАНС * mariage de convenance. Брак не по склонности, а по отношениям к родству и состоянию. Мак. 1908. - Вы жили в свете и, если не ошибаюсь, из десяти супружеств привыкли видеть, может быть, только одно, основанное на взаимном чувстве, остальныя девять были, что называется mariages de convenances. А. С. Чужбинский Соседка. // Пантеон 1854 2 1 64. Браки с людьми и высокого общественного положения и умными всегда были mariage de convenance во Франции. Только в le petit monde не имеющие женятся на девушках без средств. РВ 1874 1 прил. 32. Она <тетка> не заботилась об измене мужа; она не любила его никогда; это был mariage de convenance. А-ва Женская жизнь. // ОЗ 1875 3 1 251.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.