мове

мове
МОВЕ mauvais. устар. Плохой; несимпатичный. Ср. Мовешка. Есть, пожалуй, один кавалер, от нас в семи верстах, да урод, толстый такой, все кряхтит и нанковых коротких панталонах - mauvais. А. К. Женская жизнь. // ОЗ 1877 3 1 170. Вадичке <тетя> почему-то грозила пальцем и с возгласом: "mauvais" давала поцеловать свою ручку, что он исполнял с худо скрытою гримасой. В. И. Дмитриева Людоеды. // РБ 1905 2 1 157. || В знач. нареч. Она по детски повторяла про себя стихи кузена Тулупьева, где говорится про простоквашу, ботвинью и другия съедобныя вещи: "Кисло, солоно, мовэ, Мэ сэ рюсс, э ву саве<но это русское, а знаете>, - Надобно любить родное. Бобор. Сами по себе. // Слово 1878 11 1 9. - Максим почти не отвечал ей и, наконец, только заметил: Так-то, так, Настуся, плохи дела. - Плохи, батюшка, очень плохи, мове! - произнесла она <служанка>, зажмурив глаза. Шеллер-Мих. Старые гнезда. // Ш. 10 33.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "мове" в других словарях:

  • Мове — Мове, Даниил Юрьевич Даниил Юрьевич Мове Гражданство  Россия Дата рождения …   Википедия

  • мове гу — * mauvais goût. Дурной вкус, безвкусица. Mauvais goût это редкость у Батюшкова. Пушк. Зап. на полях. Чванливые аристократы современности запретили продавать вареные початки кукурузы, и теперь мне приходится покупать на Бессарабке сырые и просить… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • мове кёр — mauvais coeur. Дурное сердце. Женщины говорили, что он <Винсент> une hurleur, мужчины что он une bête. Старики высмеивали его mauvais goût, молодые его mauvais coeur. Бульвер Литтон Пелэм 155 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Мове Д. — Даниил Юрьевич Мове (11 декабря 1985, Москва)  российский автогонщик. Мастер спорта международного класса. Учится в Московском институте экономики, менеджмента и права. В 2004 году стал вице чемпионом и лучшим новичком в российском чемпионате… …   Википедия

  • Мове Д. Ю. — Даниил Юрьевич Мове (11 декабря 1985, Москва)  российский автогонщик. Мастер спорта международного класса. Учится в Московском институте экономики, менеджмента и права. В 2004 году стал вице чемпионом и лучшим новичком в российском чемпионате… …   Википедия

  • мове гарсон — * mauvais garçon. Человек плохого поведения. Но то, что он мове гарсон предпочитает фий пердю , Индиана знал твердо. Лимонов Иностранец. // Л. 1992 34 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • мове гарнеман — * mauvais garnement. Сорванец. Оба они были известны как les mauvais garnements своих полков; однако, ибо пользовались исключительной любовью не только со стороны своих товарищей, но и начальников. Ж. дю Морье Трильби. // СВ 1896 3 1 139 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • мове дроль — * Шельма. А. Г. Строганов называл Пушкина mauvais drôle . // Рожнова 89 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • мове жанр — * mauvais genre. 1. Невоспитанный человек, не соблюдающий приличий, светского тона. Впрочем, правитель дел носил то и другое <перчатки и носовые платки>, и если его превосходительство не считал его вполне комильфо, то и не считал его… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • мове кардёр — * mauvais quart d heure. Дурная четверть часа . О непродолжительном, но тягостном промежутке времени (ожидания решения участи, поисков выхода из затруднительного положения и т. п.). Ср. Le quart d heure de Rablais. Как мы ни были уверены в… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»