- монстриха
- МОНСТРИХА и, ж. monstre m. окказ. Деликатные, нежные, легкие звуки, <клавиатуры компьютера> сущее порхание в сравнении со скрежетом моей ржавеющей югославской монстрихи <пишущей машинки>. В. Маканин Андеграунд. // Знамя 1998 98.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.