ан детай

ан детай
АН ДЕТАЙ * en détail. 1. По частям. Я часто замечал, что en gros мы почти всегда умны и догадливы, но en détail ... 25. 2. 1817. Н. И. Тургенев - С. И. Тургеневу.
2. В розницу. О торговле.
3. В частностях, в подробностях. Я представил себе en détail свой дом, дом Альтанских, все эти милые мне лица. Лесков детские годы. -То есть по вашему мнению, надо играть ангро, заметил Паршин. - Но и андеталь интересно. Тут приезжал один немец .. так он до того доводил точность, что гриммировал подошвы сапогов - как будто поношенныя. П. Гнедич За рампой. // РВ 1892 1 118. До сих пор еще не было случая, чтобы венской политикой до такой степени руководили en gros et en détail <в общем и частностях> из Берлина. Бисмарк 2 5.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ан детай" в других словарях:

  • детай — * détail m. Подробность. А détails , о которых упомянул в телеграмме, относится не к статье, а к другому, и я лучше сообщу их устно. 6. 12. 1893. Вл. С. Соловьев М. М. Стасюлевичу. // С. 5 378 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • детай прозаик — * details prosaïques. Мелочные подробности. Автор говорит о воде мелочных подробностей détails prosaiques и, наконец, об использовании им Финляндии, как материала. А. Андриевская Поэмы Баратынского …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • друа де детай — * droit de détail. Во Франции, где акциз имеет следующие виды: пошлина с поступления вина в торговлю и потребление (droit de circulation et de consommation), пошлина с привоза в большие города (droit d entrée) и пошлина с розничной продажи (droit …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • монд де детай — * monde des détails. Мир подробностей. Наука открыла за видимым пределом целые миры невидимых подробностей; ей раскрылся тот monde des détails, о возможности которого генерал Бонапарте мечтал, беседуя в Каире с Монжем и Жоффруа Сент Илером. Герц …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ту дан лё детай — * tout dans le détail. Суть в деталях. И хрустел у Рябкина тяжелый, с алмазной гранью, звучащий бельканто; и фарфор заказной, прозрачный, с медальоном пара сфинксов на каждом предмете. Tout dans le détail как говорят французы. Огонек 1992 27 28… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Батальный жанр — (от франц. bataille битва)         жанр изобразительного искусства, посвященный темам войны и военной жизни. Главное место в Б. ж. занимают сцены сражений (в том числе морских) и военных походов современности или прошлого; Б. ж. присуще… …   Большая советская энциклопедия

  • Батальный жанр —         (от франц. bataille битва), жанр изобразительного искусства, посвященный темам войны и военной жизни. Главное место в батальном жанре занимают сцены сражений (в том числе морских) и военных походов современности или прошлого. Стремление… …   Художественная энциклопедия

  • Музей армии (Париж) — Координаты: 48°51′25″ с. ш. 2°18′46″ в. д. / 48.856944° с. ш. 2.312778° в. д.  …   Википедия

  • Алле, Альфонс — Альфонс Алле фр. Alphonse Allais …   Википедия

  • Детайль, Жан Батист Эдуард — Жан Батист Эдуард Детайль Жан Батист Эдуард Детайль Имя при рождении …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»