ом терибль

ом терибль
ОМ ТЕРИБЛЬ * homme terrible. Страшный, ужасный человек. Шемякин пробыл у нас три или четыре года, я его откровенно не любил и в душе называл ужасным человеком, причем почему-то название это всегда давал по-французски: cet homme terrible! Он подготовлял меня в пятый класс гимназии. Н. Ш. Из недавнего прошлого. // БИШ.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "ом терибль" в других словарях:

  • ами терибль — ami terrible. окказ. Заклятый друг . Можно прощать enfants terribles, сказал Англичанин смеясь, но ami terrible необходимо ссылать на галеры. РВ 1874 3 прил. 86 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ане терибль — * année terrible. Ужасный год. Это ли не кровожадность? Это ли не есть отличительная черта целой нации, беззаветно предающейся резче изувертсвам на улицах Парижа в ночь св. Варфоломея и в сентябрские дни, и в майские дни de l année terrible… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • анфан терибль — enfant terrible. Источник названия название серии карикатур художника Г. Гаварни (1801 1866) Les enfants terribles . 1. Бедовый ребенок. О шустром, смелом ребенке, способном по своему простодушию сказать или спросить о том, что взрослые стремятся …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • анфан терибль е гате — * enfant terrible et gâté. перен. Избалованный и бедовый ребенок. Кузен Пьер, или иначе Петр Петрович Фетидов, розовенький брюнет с маленькими глазами, с пробором посреди лба, похожий на подгулявшую гризетку в мужском платье, был enfant terrible… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»