Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.
пизале — * pis aller. Дешевая или вынужденная замена того, что является недоступным. Должность народного учителя не должна быть чем л. в роде передней, в которой временно толкались бы чающие иных мест и видящие в ней pis aller . ОЗ 1874 4 819. Штатские… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ком пизале — * comme pis aller. На худой конец. Ср. Au pis aller, pis aller. Штатские генералы приглашались на <свадьбу> лишь comme pis aller и ценились гораздо ниже. Кони Из лет юности и старости. // БИШ. Такую меру можно допустить comme pis aller, но… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
эн пизале — * un pis aller. Крайняя мера, на худой случай . Настоящее место для созданий Вагнера сцена, театр и оркестр, неразлучный с театральною сценой. Концерты для него un pis aller. Серов Концерты Филарм. общества … Исторический словарь галлицизмов русского языка
