опиньон пюблик

опиньон пюблик: ОПИНЬОН ПЮБЛИК * opinion publique. Общественное мнение. По великолепному выражению Гизо, общественное мнение - это совесть всех, это коллективная нравственность (l'opinion publique, c'est la conscience de tous, c'est la morale collective //. РБ 1898 2 61. О сплетниках же, количество и качество коих мне известно, не беспокоюсь - я огражден от них непобедимым равнодушием, это у меня счастливая черта - равнодушие к opinion publique. 110. 1. 1928. Бабель - И. Л. Лившицу.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

опиньон пюблик, с'э ла консьянс де тус, с'э ла мораль колектив — См. Опиьон пюблик … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пур эмувуар л'опиньон пюблик — * pour emouvoir l opinion publique. Чтобы взволновать общественное мнение. Если в самом деле деле эти лоскуты были подделкой, pour émouvoir l opinion publique .. то они не достигли цели, ибо не произвели в в Царьграде никакого впечатления. РВ… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
са мажесте л'опиньон пюблик — * sa majesté l opinion publique. Его величество Общественное мнение. Общественное мнение перестало быть только справочною инстанциею для органов государств и общественной жизни, но овладело этими органами, подчинило их себе, стало верховной… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Словари и энциклопедии на Академике