- поэзи лежер
- ПОЭЗИ ЛЕЖЕР * poésie légère. "Легкая поэзия" как жанр. БИШ. Поэзия Рылеева складывалась их разнородных готовых элементов поэтических систем.. poésie légère (парни - Батюшков), ода в "анакреотически-державинском духе". В. Гофман Рылеев-поэт. Пребывание <Тредиаковского>, знакомство с образцами французской любовной лирики эпохи распада монументальных форм высокого классицизма XVII в. ( галантный стиль литературного рококо, poésie légère, поэма, роман и т. п. жанры предполагали не только грациозность и любовную тематику, но и эротичность, вплоть до фривольности и даже иногда скабрезности) . Кошелев 1996 617.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.