пуасон давриль

пуасон давриль
ПУАСОН ДАВРИЛЬ * poisson d'avril. Первоапрельская шутка, обычно связанная с обманом. Прочти это вашим дамам, а там накажи им даже, что пишу, а то подумают, что ты шутишь; а как посмеешься досыту, то объяви им, что пишу это 1-го апреля. Вот тебе и poisson d'avril. 1821. А. Я. Булгаков - брату. // РА 1901 1 72. Бог с ним! Это предположение безобразия! Poissons d'avril. Такие невинные обманы! Будто вы никогда никого не обманывали, князь? спросила Таня. - Как? Первого апреля или вообще? улыбнулся Собельский. В. П. Желиховская Ложь. // РО 1891 2 746. Нас обоганала шумная толпа школьников. Они шли за нами .. шныряли вокруг, смеясь и дурачась. Неожиданно одна из девочек тронула Адю за рукав и с соболезнующим и печальным видом показала на мою спину. А на ней смешно висела бумажная лимонно-желтая рыбка, аккуратно приколотая ловкими руками.. Poisson d'avril. Сегодня первое апреля. Остроумова-Лебедева Автобиогр. зап.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»