- пунцон
- I.ПУНСОН, ПУАНСОН а, м. poinçon m. 1. тип. Вырезанное из стали выпуклое изображение, которым выдавливают на меди матрицу для отливки шрифта. СИС 1954. Будем тем точкам и силам <знакам ударения>пунсоны и матрицы делать на Москве вновь. 1708. ПБП 7 (2) 733. Присланы новоизобретенных русских литер три азбуки с пунсоны и материцы и формы. 1. 1. 1708. Указ Петра I. // 18 век Сб. 4 378. А велено на печатном дворе против тех образцов вырезать пунсоны стальные и ими пробить материцы на меди, и, отлив те слова, набрать для отсылки в армею. ПСЗ 8 2. По силе своего контракта пунсон, и делать печати и медали на стали железе на дереве на меди вырезывать <учил>. 8. 1. 1746. // Пронина Дек. иск. 188. Делаю сталныя пунцоны для побивания в матризы. 6. 10. 1746. // Пронина Дек. иск. 188. В документах Петра Великого .. встречаются типографские термины чисто итальянского просхождения, как-то: тередорщик.. пунсон - punzone. А. Гатцук Очерк книгопечатания. // РВ 1872 5 333.2. Основная часть штампа для холодной штамповки; входит в соответствующее отверстие матрицы. СИС 1954. Дыропробивные пуансоны и волочильные доски. Кащенко Основы металловедения.3. Условный значок на географических картах (кружок, квадратик и др.). СИС 1954. Пунсон <г.> Грозного на карте. Природа 1997 11 84.4. техн. Деталь (прибора, станка и др.), при помощи которой производится непосредственное воздействие на поверхность испытываемого материала при определении твердости. СИС 1954.5. Пробойник с режущими краями для пробивания отверстий в бумаге. БАС-1. - Лекс. 1806: пунсон; САН 1847: пунсо/н; СИС 1937: пуансо/н, пунсо/н; Уш. 1939: пунсо/н и пуансо/н.II.ПУНСОН, ПУНЦОН а, м. poinçon m. спец. Инструмент для гравирования в виде заостренного стального стержня. БАС-1. А сетку <ассигнанции делать> стальным пунсоном. ОЗ 1869 8 1 273.- Лекс. БСЭ-2: пунсо/н, пунцо/н.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.