- авек лё сьель илья дезакомодман
- АВЕК ЛЁ СЬЕЛЬ ИЛЬЯ ДЕЗАКОМОДМАН * avec le ciel il y a des accomodements. С небом (богом) можно договориться. А между тем аббаты менее добросовестные и сознающие вместе с Тартюфом, что "avec le ciel il y a des accomodements", добиваются сравнительно легко почти полного притупления своих половых побуждений. Дело 1878 7 1 202.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.