антука

антука
АНТУКА en-tout-cas. На всякий случай; во всяком случае. Зонтики от солнца называют "Parasol", зонтики от дождя - "Parapluie", а универсальные зонтики, и от того и от другого вместе, - "en-tout-cas", - такой зонтик может служить и при солнце и при дожде. Так вот из Шаляпина все старались сделать зонтик "en-tout-cas". Шаляпин. сб. 2 239. Взглянул я вниз - смотрю, Ида Ивановна и с нею под руку Маня. Обе они в одинаковых шелковых казакинах, и каймы по подолам барежевых платьев, и в руках совершенно одинаковые антука! Лесков Островитяне. // 12-3 383. Над дамою седою антука Раскрыл старик, сиянье дня желая Смягчить для глаз. О. Михайлова Фонтан. // ВЕ 1902 10 715. || перен. Что-л., кто-л., годное на всякий случай. Своеобразное название этой брошюры <Антука, очерк из быта духовенства> автор ея объясняет тем "что зонтики этого размера пригодны и тогда, когда солнышко печет, и тогда, когда дождичком сечет, иначе сказать, пригодны для разных целей. РВ 1894 5 311. | шутл. Вольнопрактикующий врач Ан-ту-ка. Четвертая сказка для взрослых. К. Яроша. // РВ 12898 11 219. Получал он, по тому времени, большие деньги. И по правде сказать, как прекрасный работник - настоящий газетный en tout cas - он этого стоил. А. Кугель Литер. восп.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:

Смотреть что такое "антука" в других словарях:

  • Антука — (иноск.) на всякую погоду (намекъ на зонтикъ антука на всякій случай). Ср. Теперь преобладаетъ во всемъ какой то фасонъ антука̀ что то готовое на всякій случай и годное для всякой погоды: отъ дождя и отъ солнца. Лѣсковъ. Антука̀. Предисловіе. Ср …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • АНТУКА — АНТУКА, нескл., муж. и ср. (франц. en tout cas на всякий случай, на все случаи) (устар.). 1. Зонтик и от дождя и от солнца. 2. перен. Вещь, пригодная для разных нужд. || в знач. неизм. прил. Пригодный на всё, на многое. Толковый словарь Ушакова.… …   Толковый словарь Ушакова

  • АНТУКА — (фр.). Дамский зонтик от дождя и от солнца. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. антука нескл., м. и ср. [фр. en tout cas – на всякий случай, на все случаи] (устар.). 1. Зонтик и от дождя, и от солнца. 2 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • антука — зонт(ик) Словарь русских синонимов. антука сущ., кол во синонимов: 2 • зонт (9) • зонтик (8) …   Словарь синонимов

  • антука — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • антука/ — (иноск.) на всякую погоду (намек на зонтик антука/ на всякий случай) Ср. Теперь преобладает во всем какой то фасон антука что то готовое на всякий случай и годное для всякой погоды: от дождя и от солнца. Лесков. Антука. Предисловие. Ср. En tout… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Антука —    франц. название зонтика от солнца и дождя около 1870 г.    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) …   Энциклопедия моды и одежды

  • омбрель антука — ОМБРЕЛЬ и, ж. , ОМБРЕЛЬКА и, ж, ОМБРЕЛЬ АНТУКА ombrelle f. Зонтик от солнца. На почетном месте сидела молоденькая, красивая дама в соломенной шляпе и темном шелковом капоте, на котором четко обрисовывалось шитье воротничка и манжеток; в руках ея …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • зонт — навес, антука, чхатра, зонтичек, зонтик Словарь русских синонимов. зонт сущ., кол во синонимов: 9 • антука (2) • …   Словарь синонимов

  • омбрель — и, ж. , ОМБРЕЛЬКА и, ж, ОМБРЕЛЬ АНТУКА ombrelle f. Зонтик от солнца. На почетном месте сидела молоденькая, красивая дама в соломенной шляпе и темном шелковом капоте, на котором четко обрисовывалось шитье воротничка и манжеток; в руках ея,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»