сотри

сотри
СОТРИ * sauterie f. Танцульки. У графини Шлейц, одной из острумнейших представительниц наполитиковавшегося столичного high life был маленький "кретоновый бал", или точнее sauterie для молодежи. Д. Поздняк В чужой среде. // РВ 1883 5 248. - Норм. Было много понятий, которые плохо передавались на русский (даже на хорошем интеллигентском русском языке), и эти понятия привычнее было определять словами, произнесенными именно как французские слова: "faire des conquêtes" (одерживать любовные победы), "fausse pruderie" (ложная стыдливость, "prude" (недотрога, чистоплюйка", "une soirée dansante" ) в вульгарном варианте по-русски - "танцулька" или "sauterie", "talents de société" (талант веселить, развлекать общество .. "а la longue" (со временем) .. "le mot pour rire" (смешные замечания на заседаниях, делать которые вменялось в обязанность председательствующему). Лихачев Зам. 428.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Нужна курсовая?

Смотреть что такое "сотри" в других словарях:

  • Сотри случайные черты — /И ты увидишь: мир прекрасен — Из поэмы (пролог) «Возмездие» (1911) поэта Александра Александровича Блока (1880 1921): Твой взгляд да будет тверд и ясен. Сотри случайные черты И ты увидишь: мир прекрасен. Познай, где свет, поймешь, где тьма. Энциклопедический словарь крылатых… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • Мойся, хоть кожу сотри, а белее воды не будешь. — Мойся, хоть кожу сотри, а белее воды не будешь. См. ОПРЯТНОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • петит сотри — * petite sauterie f. Танцульки. Танцевальный вечер у Лопухиных Демидовых.., где когда то давались огромные балы.., а теперь хватает лишь места pour une petite sauterie. 1883. Половцев 1 24 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ерминия или наставление в живописном искусстве —     Выдержки из «Ерминии» (руководство, справочник для иконописцев) иеромонаха Дионисия Фурноаграфиота (ок. 1730 1733).   3. О приготовлении кистей     Когда хочешь сделать кисти для живописи, то возьми куньи хвосты, и осмотри на них те волоски,… …   Словарь живописи и реставрации

  • стереть — стереть, сотру, сотрём, сотрёшь, сотрёте, сотрёт, сотрут, стёр, стёрла, стёрло, стёрли, сотри, сотрите, стёрший, стёршая, стёршее, стёршие, стёршего, стёршей, стёршего, стёрших, стёршему, стёршей, стёршему, стёршим, стёрший, стёршую, стёршее,… …   Формы слов

  • стереться — стереться, сотрусь, сотрёмся, сотрёшься, сотрётесь, сотрётся, сотрутся, стёрся, стёрлась, стёрлось, стёрлись, сотрись, сотритесь, стёршийся, стёршаяся, стёршееся, стёршиеся, стёршегося, стёршейся, стёршегося, стёршихся, стёршемуся, стёршейся,… …   Формы слов

  • АЛГОРИТМ —         [от algorithm!; algorismus, первоначально лат. транслитерация имени ср. азиат. учёного 9 в. Хорезми (Мухаммед бен Муса аль Хорезми)], программа, определяющая способ поведения (вычисления); система правил (предписаний) для эффективного… …   Философская энциклопедия

  • Красная звезда (телепередача) — У этого термина существуют и другие значения, см. Красная звезда (значения). Красная звезда Жанр Музыкальная передача Производство Красный квадрат Ведущий(е) Яна Чурикова В главных ролях Звёзды отечественной музыки и …   Википедия

  • на орехи(досталось) — иноск.: ему задали, его отделали (побили, разругали) Ср. Досталось же тогда крестному батюшке на орехи! П.И. Мельников. Бабушкины россказни. 1. Ср. Вот не сотри я здесь, так будет на орехи. А кто тут увидит, кому нужно! Островский. Доходное место …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • На орехи(досталось) — На орѣхи (досталось) иноск. ему задали, его отдѣлали, побили, разругали. Ср. Досталось же тогда крестному батюшкѣ на орѣхи! П. И. Мельниковъ. Бабушкины розсказни. 1. Ср. Вотъ не сотри я здѣсь, такъ будетъ на орѣхи. А кто тутъ увидитъ, кому нужно! …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»