трезор


трезор
ТРЕЗОР а, м. trésor m. 1. Сокровище, драгоценность.< Меншиков> приходов своих земель имел по полторасто тысяч рублев, также и других трезоров великое множество имел, а именно в каменьях считалось на полтора миллиона рублей. АК 1 76. - А в чем заключаются ваши обязанности? - Сторожу трезор. - То есть? - Трезор по-французски - сокровище, вот я их целыми днями и сторожу. В. Пьецух Темное дело. // Октябрь 1998 3 14. | Как выяснилось, имя для духов было выбрано очень удачно ("Трезор" - "сокровище") , потому что на третий год своего существования они принесли фирме 26 миллионов долларов. Газ. для женщин 1995 10 4.
2. Типичная кличка сторожевой собаки. Ср. Амишка. Если б вам встретился пылкий Трезор, томно виляющий хвостом на бегу за кокеткой Дианкой, вы и тут нашли бы средство отыскать что-то наивное, буколическое. Салт. 10-1 29. Но и тут он остался верен себе; не влюбился сдуру в первую встречную юбку, не ходил за ней, как иной трезор, под окнами своей возлюбленной. Салт. 10-1 97. Да, впрочем, шпак не один прибежал, выкатилась целая орава дворняжек, все эти трезорки, бутоны, кабыздохи, милки и .. та, что вовсе без имени. Владимов Верный Руслан. // Знамя 1989 1 65. Собачьи клички Бобик, Тобик, Тузик и Трезор - одни из самых популярных среди населения - пришли в нашу страну из Англии <последняя - из Франции. - Н. Е.>. А. Кторова Джой и Дружок. // РР 1990 5 150. Мы оставили Трезора, без присмотра, без надзора. Инстутут никшнул. И даже псы-трезорки отказывались выходить в дозор. Ю. Давыдов Такой вам предел положен. // Знамя 2002 7 40.
3. Агрессивный вахтер, швейцар, сторож. На киностудию не попадешь - там такой трезор стоит. Юганов 1997.
4. Особа, надзирающая за чем-л., кем-л., высокопоставленный чиновник, не отступающий от инструкции. Режиссер обошел всех трезоров, но фильм ему все-таки не разрешили. Юганов 1997.
5. Служебно-разыскная собака. Сл. жарг. 1992.
6. Шкаф, ящик. Сл. жарг. 1992. - Норм. Как-то исчезли собаки с гордым именем Трезор. И французское слово trésor (сокровище) уже не звучит по всем русским дворам. Октябрь 2000 3 187.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Смотреть что такое "трезор" в других словарях:

  • Трезор — Трезор, Мариус Мариус Трезор Общая информация Родился …   Википедия

  • трезор — денежный сейф, казна . начиная с Куракина; см. Смирнов 295. Из франц. tresor сокровище от лат. thēsaurus, греч. θησαυρός …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • трезор — (фр. tresor) 1. ризница, богатство 2. специјално уредена и добро обезбедена просторија во банките и во некои установи, со каси и сефови во кои се чуваат пари и други драгоцености …   Macedonian dictionary

  • Трезор, Мариус — Мариус Трезор Общая информация …   Википедия

  • Трезор, Морис — …   Википедия

  • бон де трезор — * bons de trésor. См. Бон I. Боны государственного казначейства (bons de trésor), краткосрочные процентные обязательства казны. Брокг. 1907 1 511. Смета чрезвычайных государственных расходов, покрываемая .. погашением и т. н. bons de trésor,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • мон трезор — Mon Tresor. Мое сокровище . Садовые формы тюльпана. Краснова …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Морис Трезор — Марью Трезо Общая информация Полное имя Прозвище …   Википедия

  • Сборная Франции по футболу — Прозвища Синие (фр. Les Bleus) Трёхцветные (фр. Les Tricolores) …   Википедия

  • Платини, Мишель — Мишель Платини …   Википедия

Книги

  • Трезор, Михалков Сергей Владимирович. Для малышей и их родителей, для маленьких ручек и первого знакомства с книгами новая серия для маленьких - "Книжки-раскладушки" . Самые знаменитые произведения классиков детской литературы,… Подробнее  Купить за 85 руб
  • Трезор, Михалков, Сергей Владимирович. Непослушный щенок Трезор очень понравится вашим малышам! Ведь он такой весёлый, с ним никогда не соскучишься. Прочитайте вместе с детьми знаменитое стихотворение С. Михалкова «Трезор» и… Подробнее  Купить за 68 руб
  • Трезор, Михалков Сергей Владимирович. Непослушный щенок Трезор очень понравится вашим малышам! Ведь он такой весёлы, с ним никогда не соскучишься. Прочитайте вместе с детьми знаменитое стихотворение С. Михалкова "Трезор" и… Подробнее  Купить за 66 руб
Другие книги по запросу «трезор» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.